GALAXY

Titre : GALAXY
Disque : GALAXY - 2009 ; memento mori - 2009

Paroles : Sakurai Atsushi     Musique : Imai Hisashi 

Japonais       Rômaji      Traduction

君のその胸　ハートマーク踊る
濡れている羽震わせて　命キラキラ踊りながら
さあ目覚めだ　さあ飛び立て　さあゆっくり　ほら

君のその胸　ピースマーク描く
太陽羽透かしてみれば　　命キラキラ溢れそうさ
さあ目覚めだ　さあ飛び立て　さあゆっくり　ほら

君はもう飛べる　何処だって行ける
天の水辺羽遊ばせて　　命ゆめゆめ踊れBABY
さあ夜明けだ　さあ羽ばたけ　さあゆっくり　ほら

悲しい予感する夜は　闇夜を走れ　走れ

真夜中　君は夢見て泣いている　とても綺麗な夢を見た
真夜中　君は夢見て震えている　　何も悲しい事は無い

君のその胸　ハートマーク踊る
濡れている羽震わせて　命キラキラ踊りながら
さあ目覚めだ　さあ飛び立て　さあゆっくり　ほら

悲しい予感など無いさ　僕は嘘をついた
真夜中


真夜中　君は夢見て泣いている　とても綺麗な夢を見た
真夜中　君は夢見て震えている　　何も悲しい事は無い
真夜中　君は夢見て泣いている　とても綺麗な夢を見た
真夜中　君は夢見て .  .

Kimi no sono mune      hâtomâku (heart mark) odoru
Nureteiru hane furuwasete      inochi kirakira odorinagara
Saa mezame da     saa tobitate    saa yukkuri    hora

Kimi no sono mune     pîsumâku (peace mark) egaku
Taiyô hane sukashite mireba      inochi kirakira afuresô sa
Saa mezame da     saa tobitate    saa yukkuri    hora

Kimi wa mô toberu     doko datte ikeru
Ten no mizube hane asobasete     inochi yumeyume odore BABY
Saa yoake da     saa habatake     saa yukkuri    hora

Kanashii yokansuru yoru wa     yamiyo wo hashire     hashire

Mayonaka    kimi wa yumemite naiteiru    totemo kireina yume wo mita
Mayonaka    kimi wa yumemite furueteiru     nanimo kanashii koto wa nai

Kimi no sono mune      hâtomâku (heart mark) odoru
Nureteiru hane furuwasete      inochi kirakira odorinagara
Saa mezame da     saa tobitate    saa yukkuri    hora

Kanashii yokan nado nai sa     boku wa uso wo tsuita
Mayonaka

Mayonaka    kimi wa yumemite naiteiru    totemo kireina yume wo mita
Mayonaka    kimi wa yumemite furueteiru     nanimo kanashii koto wa nai
Mayonaka    kimi wa yumemite naiteiru    totemo kireina yume wo mita
Mayonaka    kimi wa yumemite . .